A settembre, dal 10 al 20, si svolge nei Campi Flegrei la VI edizione di Malazè, l’evento archeoenogastronomico dei Campi Flegrei.
Per la provincia a Nord Ovest di Napoli: un’unica grande festa per mettere in mostra il meglio dei prodotti tipici del territorio e valorizzare monumenti e natura.
– “Malacard” la carta gratuita con sconto del 15% per ristoranti, cantine e tour
– “Archevinum” l’itinerario tra assaggi di vino nei monumenti dei Campi Flegrei
– “Malazè dei piccoli”, giochi educativi al Giardino dell’Orco del lago d’Averno
– “La Notte Galeotta”, serata al Carcere femminile cucineranno le detenute e gli chef
E poi cene in vigna, Ciclowinetour, immersioni nella Città Sommersa, visita ai beni archeologici, ai laghi, ai siti naturalistici…
Per informazioni: www.malaze.org – Pro Loco Pozzuoli Tel.0813032275 prolocopozzuoli@alice.it.
IL CALENDARIO MALAZE’:
Sabato 10
– Monte di procida – Ore 9,00 – In Barca con Gusto (Ass.ne Amici del Gozzo
– Pozzuoli Anfiteatro Flavio Ore 9,30 – Archevinum (Ass.ne Flegreando e Mediterraneo Service)
– Pozzuoli -Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (Centro Sub Campi Flegrei)
– Napoli Terme di Agnano – Ore 9,30 – Ore 19,00 – Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè (Terme di Agnano e Cantine Astroni)
– Pozzuoli – Lago D’Averno -Ore 10.00 – Ore 13,00 il malazè dei piccoli al Giardino dell’Orco
– Pozzuoli Ore 10,00 – Itinerario Paolino (Ass.ne Nemea)
– Pozzuoli Ore 10,00 – Tesori ri…Scoperti (Ass.ne Angeli Flegrei e Coop. Città dell’Essere)
– Monte di Procida Ore 10,00 – Navigando tra i costoni (ass.ne Colori Flegrei e Circolo Nautico Montese)
– Bacoli lago Vivo Ore 10,30 – Ore 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,00 – Ore 12,00 Da Miseno alla Piscina Mirabile tra siti archeologici, natura e vigneti (Ass.ne Misenum)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – Ore 12,00 In Barca e Bici dal lago Miseno ai Bagni di Bacco (Ass.ne Lagovivo)
– Pozzuoli Ore 16.00 Ciclo merenda tour lago D’Averno (Cooperativa Ali di Dedalo)
– Monte di Procida – Bar Pina – Ore 16,00 ” Via col vento” (Ass.ne Bar Pina Valentino Schiano e Ass.ne Vivi L’Estate)
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore 16,00 – Ore 19,00 malazè dei piccoli al giardino dell’Orco
– Bacoli Ore 16,30 – Dal Lago Miseno alla Piscina Mirabile tra mare e vigneti (Ass.ne Lagovivo e Hostaria Da Caliendo)
– Bacoli lago Miseno Ore 16,30 – A cozz, i cuzzucar ed il Lago Miseno (Ass.ne Lagovivo)
– Monte di Procida Cappella Ore 18,00 – Mostra Mercato Montese (Ass.ne Cappella Futura)
– Pozzuoli Foresta di Cuma Ore 18,00 – Cena malazè a lume di candela (Foresta regionale di Cuma)
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore 18,00 Aspettando I nonni raccontano (Slow food)
– Pozzuoli Necropoli di San Vito Ore 18,30 – Sulle antiche strade romane, tra sepolcri e vini(ass.ne Vivara onlus e campiflegrei.eu)
– Monte di Procida Ore 19,00 la casa delle Api (Amici del Gozzo)
Domenica 11
– Pozzuoli Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Fusaro Ore 10,00 – I nonni Raccontano (Slow Food Campi Flegrei)
– Monte di Procida Cappella Ore 10,00 – Il calore di un borgo ( ass. Colori Flegrei)
– Bacoli lago Vivo Ore 10,30 – Ore 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,00 – Ore 12,00 Da Miseno alla Piscina Mirabile tra siti archeologici,natura e vigneti (Ass.ne Misenum)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – Ore 12,00 In Barca e Bici dal lago Miseno ai Bagni di Bacco (Ass.ne Lagovivo)
– Pozzuoli Villa di Livia Ore 11,00 – Wedding planners a Villa di Livia (Le Dame del Re – Wedding planners)
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore 11.00 – Antrum Immane (Flegreando)
– Pozzuoli lago D’Averno Ore 16,00 Ore 19,00 malazè dei piccoli al giardino dell’Orco
– Bacoli Lago Miseno Ore 16,30 – Dal Lago Miseno alla Piscina Mirabile (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli lago Miseno Ore 16,30 – A cozz, i cuzzucar ed il Lago Miseno (Lagovivo)
Lunedì 12
– Pozzuoli Ore 9,30 Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – 12, 30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Baia-Batis Ore 13,00 – A pranzo con la cucina di casa, 5 cucine per i 5 comuni flegrei
– Pozzuoli Villa di Livia Ore 17,00 – La Falanghina dei Campi Flegrei ha passato una buona estate? (Gruppo Slow Wine)
– Napoli Cantina Astroni Ore 19,00 – La Mise en place a malazè
– Bacoli Ore 19,00 Cena in vigna –La Sibilla – Ristorante il Rudere
– Bacoli Ore 19,00 Cena in Vigna –Piscina Mirabile – Ristorante Vinaria
– Napoli – Pianura – Ore 19,00 Colle Spadaro – Marvin
– Napoli – Astroni – Ore 19,00 Cantine Astroni – Abraxas Osteria
-Pozzuoli – Lago D’Averno – Ore 19,00 Cantina Dell’Averno – La Cucina di Ruggiero
– Bacoli – Ristorante la Bifora Ore 20,30 –la cucina delle mamme
Martedì 13
– Pozzuoli Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Baia-Batis Ore 13,00 – A pranzo con la cucina di casa, 5 cucine per i 5 comuni flegrei
– Pozzuoli Villa Elvira Ore 17 ,00 – Il Piedirosso dei Campi Flegrei, il vino più moderno della Campania (Grupp Slow Wine)
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore19.00 – Cena al plenilunio con spettacolo di canti d’amore napoletani, al Giardino dell’Orco (Flegreando)
– Fusaro – Cantina La Sibilla – Ore 19,30 – Pagine da Gustare
Mercoledì 14
– Pozzuoli Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Baia-Batis Ore 13,00 – A pranzo con la cucina di casa, 5 cucine per i 5 comuni flegrei
– Pozzuoli Villa di Livia Ore 17,30 – L’Arte della Potatura della Vite: tra Tradizione ed Innovazione
– Campi Flegrei Ore 20,30 – La cantina amica
Giovedì 15
– Pozzuoli Ore 9,30 Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Lagovivo)
– Pozzuoli Agave Hotel – Jamm Bell – A lezione di pizza CHIC col maestro Enzo Coccia in collaborazione col Molino Caputo – ore 10,30 Momento di formazione riservato ai pizzaioli flegrei; ore 18,30 Degustazione di pizze
– Baia-Batis Ore 13,00 – A pranzo con la cucina di casa, 5 cucine per i 5 comuni flegrei
– Campi Flegrei Ore 20,30 la cantina Amica
Venerdì 16
– Pozzuoli Ore 9,30 Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli Ore 10,30 – 12,00 In Barca e Bici dal Lago Miseno ai Bagni di Bacco(Ass.ne Lagovivo)
– Pozzuoli lago D’Averno Ore 10,00 – 13,00 Il malazè dei piccoli al Giardino dell’Orco solo per insegnanti
– Baia-Batis Ore 13,00 – A pranzo con la cucina di casa, 5 cucine per i 5 comuni flegrei
– Pozzuoli Chiesa Assunta a’mmare ore 18,00 – Il Duomo di Pozzuoli tra storia e ricordi (Ass.ne Nemea)
– Pozzuoli-O’Valjone -Ore 18.00–Il Duomo di Pozzuoli tra storia e ricordi(DA CANCELLARE si ripete)
– Bacoli –Parco Monumenta di Baia Ore 18,00 – I Sensi di Baios
Pozzuoli Lago D’Averno Ore 16,00 Ore 19,00 malazè dei piccoli al Giardino dell’Orco.
– Bacoli parco Monumentale Ore 18,00 I sensi di Baios (Cooperativa Il Volo di Dedalo)
– Monte di Procida Ore 19,00 – La Panoramica di Monte di Procida: Storie e miti si incontrano Ass. ne Colori Flegrei e Stappo enogusto Club
– Villaricca biblioteca Comunale Ore 19,00 – E’ Di Scena l’Enogastronomia (Associazione Marvin)
– Baia –Batis – Ore 20,00 – SlowTour Campi Flegrei per malazè
Sabato 17
– Bacoli Terme di Baia Ore 9,00 – 17,15 Archevinum- Baia: arte senza tempo- (Ass.ne Sibilla Cumana Soc. Le Due C)
– Pozzuoli Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Pozzuoli lago D’Averno Ore 10,00 – 13,00 Il malazè dei piccoli al Giardino dell’Orco
– Quarto tenuta il IV Miglio –Ore 10,30 – I Tesori dei Campi Flegrei:il territorio,il Vino e le sue Foto (Assodipendenti e S.T.L.)
– Monte di Procida Ore 10,30 – Gozzeggiando: la Falesia di Acquamorta (Amici del Gozzo e Ass.ne Colori Flegrei)
– Bacoli lago Vivo Ore 10,30 – Ore 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,00 – Ore 12,00 Da Miseno alla Piscina Mirabile tra siti archeologici,natura e vigneti (Ass.ne Misenum)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – Ore 12,00 In Barca e Bici dal lago Miseno ai Bagni di Bacco (Ass.ne Lagovivo)
– Ore 10,30 – I tesori dei Campi Flegrei: il territorio,il vino, e le sue foto (assodipendenti e S.T.L.)
– Monte di Procida Ore 10,30 – Gozzeggiando – (Ass.ne Amici del Gozzo e Ass.ne Colori Flegrei)
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore 16,00 Ore 19,00 malazè dei piccoli (giardino dell’orco)
– Bacoli Lago Miseno Ore 16,30 – A cozz, i cuzzucar ed il Lago Miseno (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli Lago Miseno Ore 16,30 – Dal Lago Miseno alla Piscina Mirabile (Asss.ne Lagovivo)
– Pozzuoli Necropoli di San Vito Ore 17,00 – Il sito paleocristiano dei Campi Flegrei (Ass.ne Nemea)
– Monte di Procida Ore 17,00 – Viaggio alla Necropoli di Cappella (Albanuova e Ass.ne Colori Flegrei)
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore 18.00 – “L’ultima notte della Sibilla”- Grotta della Sibilla e degustazione in vigna (Flegreando)
Pozzuoli –Lago D’Averno – Ore19,00 – Luci e Ombre (Coop.Il Volo di Dedalo)
– Pozzuoli Vulcano Solfata Ore 19,15 – Slow Earth la cucinageotermica alla solfatara (Slow Food Campi Flegrei)
– Monte di Procida Acquamorta Ore 20,00 – Ridendo e Mangiando (Amici del Gozzo )
Domenica 18
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore 9.00 -ciclo wine tour Partenza Giardino dell’Orco (Ass.ne Il Volo di Dedalo)
– Bacoli cantina La Sibilla Ore 9,00 – Un Vino per Terra Madre (Slow Food campi Flegrei)
– Bacoli terme di Baia Ore 9,00 – 17,15 Terme di Baia Archevinum (Ass.ne Le Due C)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Pozzuoli Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Procida Ore 9,30 – 17,30 Isola di Procida Visita guidata ai borghi storici (ass.ne Vivara onlus)
– Pozzuoli lago D’Averno Ore 10.00 – 13.00 il malazè dei piccoli al Giardino dell’Orco
– Pozzuoli Foresta di Cuma Ore 10,00 – La carrozza di malazè (Foresta Regionale di Cuma – Cooperativa il Volo di Dedalo)
– Bacoli Parco Monumentale di Baia Ore 10,00 fotografando il Mito in compagnia di Agrippinia (cooperativa Gea Verde)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,00 Da Miseno alla Piscina Mirabile tra siti archeoligici e vigneti (Misenum)
– Monte di Procida –Acquamorta- Ore 10,00 Regata Velica (Circolo Nautico Montese)
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli Ore 10,30 – 12,00 In Barca e Bici dal lago Miseno ai Bagni di Bacco (Ass.ne Lagovivo)
– Pozzuoli Ore 11.00 – “Antrum Immane” (Ass.ne Flegreando)
– Monte di Procida – Cappella Ore 15,00 ” Via col vento” (Ass.ne Bar Pina Valentino Schiano e Ass.ne Albanuova)
– Pozzuoli Lago D’Averno Ore 16,00 ore 19,00 malazè dei piccoli al giardino dell’orco
– Bacoli Lago Miseno Ore 16,30 – A cozz, i cuzzucar ed il Lago Miseno (Ass.ne Lagovivo)
– Bacoli Lago Miseno Ore 16,30 – Dal Lago Miseno alla Piscina Mirabile (Lagovivo)
– Monte di Procida Ore 19,00 – Food & Design (Ass.ne Colori Flegrei)
Lunedì 19
– Pozzuoli Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
– Napoli Terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 – Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Lago D’Averno Ore 10,30 – 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Lagovivo)
– Monte di Procida Ore 19,00 Proiezione del film “Tornando a casa, vita di pescatori” (Ass.ne Colori Flegrei e Comune di Monte di Procida)
– Bacoli Roof &Sky Ore 20,30 – Wine Cruises – Il Galà delle bollicine flegree
Martedì 20
– Pozzuoli Ore 9,30 – Città sommersa porte aperte (centro sub campi flegrei)
-Napoli terme di Agnano Ore 9,30 – Ore 19,00 Bacco e Benessere agli Astroni per Malazè
– Bacoli Lago Miseno Ore 10,30 – 12,30 La Classis Praetoria Misenensis (Lagovivo)
– Ore 20,00 La Notte Galeotta | Casa Circondariale Femminile di Pozzuoli